Tag: Cymraeg

bite

∴ wind bites ancient stone—stories etched in breath ∴1

  1. I posted a potential Welsh translation on Tŵt Wales as part of a new series where I test and stretch my Welsh language skills. My goal is to post at least 1 poem per week on Mastodon. All said, if the poem loses much of its structure due to my translation capabilities (or lack thereof), I will not be posting. Dewch i ddweud helo! ↩︎

awake & bite

∴ bite of morning air
awake, the world breathes through me—
all paths lead inward ∴ 1

  1. I’m not in the habit of ‘overusing’ prompts, but I used ‘bite’ from the HaikuFeels prompt twice today—see monoku. ‘Awake’ is today’s vss365 prompt. ↩︎

garden

∴ garden
a wish upon petals falls
wind scatters leaves ∴1

  1. I posted a potential Welsh translation on Tŵt Wales as part of a new series where I test and stretch my Welsh language skills. My goal is to post at least 1 poem per week on Mastodon. Initially forgetting to solicit translation suggestions when posting, any input is always welcome. Dewch i ddweud helo!  ↩︎

Copyright © 2024 Poetic Passages and Photographic Moments

Theme by Anders NorenUp ↑